Friday, May 30, 2008

 

THE 'DENIAL' CABINET

In my observation, the SBY and JK cabinet is in the state of 'denial'. Most of them, denied their own capabilities to change the 'course of Indonesia' to become a prosper, better, strong, independent nation and choose to creates 'regulations and policies' that only serves the 'alien' interests. While propagandizing the "Indonesia Can or Indonesia Bisa" the 'alien agenda' the Indonesian people needed to be aware and truly understand the true/real meaning of 'Indonesia Can'! What is SBY's version definitions of "INDONESIA CAN" needed to be more details and clarifies. And should in accordance to the foundations of our founding father intended in the first place. Other wise we as a nation, we will 'hit' the wrong target and have no clue what went wrong!
I'm worried and concerned that with the denial attitude from the current cabinets that lead to 'ignorant' attitude that care less well being of citizens! This matters will lead to the 'severe heart attack' or national collapse! Seems to me that 'twisting strategies' worked well so far! It's a heart breaking situation to see the government PR efforts to manipulate the Indonesian public to get a long with their 'hidden' agenda with wouldn't benefits the citizens! This is a 'lethal mass deceptions' and a effective tool to calm the public! Truly sad! Look like that the Indonesian media is unaware that they were being 'abuse' from the beginning and just submit their self to 'denial' and 'untruthful' informations they got and transmits the 'error' to the Indonesian public.
The burden will be carried by the Indonesian citizens, and the government will 'ride the wild donkey' and lead them to a very deep and dangerous edge of the cliff! And 'donkey' don't know the danger she or he is facing! We do we comfortable to live the 'lie' ? And keep feeding the public will 'inaccurate/ misleading' information? Please be aware of the 'consequences' and 'punishment' that will come back to 'us'! Indonesia is a very 'fragile' nations in search for ' a true Indonesia nationalism'! In search of a 'true self'! In search of 'self image'! In search of 'solutions to desperations of many Indonesian souls!
So Mr. President and friends, you folks 'CAN' change the course of Indonesia to a genuine and citizens oriented 'regulations and policies' that will benefits the Indonesian citizens while you are still in' power'. It is not too late !
Just be bold and be strong! Mr. President! God be with you!
Be blunt and put all those 'PR Mambo Jumbos' aside! This is the time for INDONESIA !
This is your time Mr. President to decides, whether you going to serve the Indonesian people or those 'aliens interests!
YOU CAN !
INDONESIA CAN!

VIVA LA INDONESIA!


GOD BLESS INDONESIA or GOD DAMN INDONESIA depends on our actions and decisions....
Like Bob Dylan used to say " You got to serve somebody, whether the 'Devil' or the Lord. You gotta serve somebody!"

Respectfully yours,
BOB

Wednesday, May 28, 2008

 

'JUNK FOOD' EDUCATIONS : E- LEARNING?

Indonesian government seems to be playing along the 'ball game' of neo world 'chaos' order!
Indonesia needed to straightened up the priorities of what is urgent, what is important, what is luxury, what is prosperity, what is necessary, what is unnecessary 'policies and regulations'! Which is 'junk food' , which is 'healthy organic food', which is superficial, which is primary,
Is there a 'shrimp' behind the 'stone'? This is the paradox of 'foreign investment vs. a foreign invasion'!

The thing is instead of focusing on get how to make 'policies and regulations' to provide conducive environments for the 'Intel World Ahead' to gain profits in Indonesia of Mega million dollar projects such as e-learning programs for schools, e-government: why don't we renovate or rejuvenate the school buildings and educations systems? The 'true north' state of mind badly needed in order to make a prosper Indonesia! The core of educations is to teach the students for the 'transformations' of thinking a.k.a 'enlightenment'! How to be creative, how to be innovative and how to become in likeness as the "Guru"! This involves characters building, instead of costly e-learning! Yes, e-learning is useful for supporting the educations, but it should not be the government focus the allocations of attentions, energy and money! The e-learning don't touch the core of educations! It just 'scratch' the surface of educations! It is a 'junk food' of educations not he main course of educations! The thing is our youngsters need a 'rich, healthy organic foods' of educations in order to be able to compete or maintain the existence of humankind in the universe! I remembered the 'pyramid of healthy foods' and 'junk food' education just like a 'time bomb' that will caused a 'heart attack' in our Educations! All we need is just a 'common senses' educations in order to answer to the problem that we are facing now and in the futures.

I'm talking about the 'survival' of our well being ! Don't you think that electricity means more oil/gas consumptions in just creates more problems! This just a way to create 'addictions' to the superficial 'junk food' or additional while the main course is not serve properly yet! Just like providing children with a 'JUNK FOOD' while they can eat 'healthy, organic food'! It may looks delicious but it is not healthy! We can live without the 'internet' luxuries, and we don't have make the e-learning priorities while the 'gurus' aren't quiet appreciated with the proper incentives! The well being of teaches as educators is a forgotten element of the quality in Indonesian educations. Why don't the Intel World Ahead give scholarship programs to the educators or future educators, funds for renovating the infrastructure of school buildings!
This is an 'ironic' educations programs, less important than serve the main 'educational nutritions'!

In my opinion, Indonesian educations is on a verge of 'collapse', next step is 'severe hearth attack'! Due to lack of proper focus/ attention from the government focus to answer the very needs in educations sectors! It's sad to see 'the brutal' treatment toward educations sectors!
There is a western saying "KISS: KEEP IT SIMPLE STUPID!" This motto may be fit in implementation of how to answer the problem to our education. Please don't make unnecessary policies and regulations that at the end just will enslave the 'freedom' of our creative mind.

Indonesia need to get back on track on the Eastern Philosophy roots in order to 'stand firm' in the 'storms or hurricanes' of 'alien brain washing' philosophy!

VIVA LA INDONESIA!

Respect your self,

Uncle Bob

Sunday, May 25, 2008

 

Bung Karno Speech in Semarang

Tjeramah Bung Karno di Semarang
06 - 09 - 2007 @ 11:32
Kontributor: Admin
MarhaenismeKutipan Tjeramah Presiden Ir.Soekarno di Semarang
29 Djuli 1956

Saudara-saudara,

Djuga sadja pernah tjeritakan dinegara-negara Barat itu hal artinja manusia, hal artinja massa, massa. Bahwa dunia ini dihidupi oleh manusia. Bahwa manusia didunia ini, Saudara-saudara, "basically" - pada dasar dan hakekatnja - adalah sama; tidak beda satu sama lain. Dan oleh karena itu manusia inilah jang harus diperhatikan. Bahwa massa inilah achirnja penentu sedjarah, "the makers of history". Bahwa massa inilah jang tak boleh diabaikan ~ dan bukan sadja massa jang hidup di Amerika, atau Canada, atau Italia, atau Djerman, atau Swiss, tetapi massa diseluruh dunia.

Sebagai tadi saja katakan: Bahwa "world prosperity", "world emancipation", "world peace", jaitu kekajaan, kesedjahteraan haruslah kekajaan dunia : bahwa emansipasi adalah harus emansipasi dunia; bahwa persaudaraan haruslah persaudaraan dunia ; bahwa perdamaian haruslah perdamaian dunia ; bahwa damai adalah harus perdamaian dunia, berdasarkan atas kekuatan massa ini.

Itu saja gambarkan, saja gambarkan dengan seterang-terangnja. Saja datang di Amerika,- terutama sekali di Amerika - Djerman dan lain lain dengan membawa rombongan. Rombongan inipun selalu saja katakan : Lihat, lihat , lihat, lihat !! Aku jang diberi kewadjiban dan tugas untuk begini :Lihat, lihat, lihat!! - Aku membuat pidato pidato, aku membuat press-interview, aku memberi penerangan-penerangan; aku jang berbuat, "Ini lho, ini lho Indonesia, ini lho Asia, ini lho Afrika!!"

Saudara-saudara dan rombongan : Buka mata, Buka mata! Buka otak! Buka telinga!

Perhatikan, perhatikan keadaan! Perhatikan keadaan dan sedapat mungkin tjarilah peladjaran dari pada hal hal ini semuanja, agar supaja saudara saudara dapat mempergunakan itu dalam pekerdjaan raksasa kita membangun Negara dan Tanah Air.

Apa jang mereka perhatikan, Saudara-saudara? Jang mereka harus perhatikan, bahwa dinegara-negara itu - terutama sekali di Amerika Serikat - apa jang saja katakan tempoh hari disini " Hollands denken " tidak ada.

"Hollands denken" itu apa?
Saja bertanja kepada seorang Amerika. Apa "Hollands denken" artinja, berpikir secara Belanda itu apa? Djawabnja tepat Saudara-saudara " That is thinking penny-wise, proud and foolish",katanja.

"Thinking penny-wise, proud and foolish".
Amerika, orang Amerika berkata ini , " Thinking penny-wise" artinja Hitung……..satu sen……..satu sen……..lha ini nanti bisa djadi dua sen apa `ndak?........ satu sen……..satu sen………" Thinking penny-wise"………
"Proud" : congkak, congkak,
"Foolish" : bodoh.

Oleh karena akhirnja merugikan dia punja diri sendirilah, kita itu, Saudara-saudara, 350 tahun dicekoki dengan "Hollands denken" itu. Saudara-saudara, kita 350 tahun ikut-ikut, lantas mendjadi orang jang berpikir " penny-wise, proud and foolish".

Jang tidak mempunjai "imagination", tidak mempunjai konsepsi-konsepsi besar, tidak mempunjai keberanian - Padahal jang kita lihat dinegara negara lain itu, Saudara-saudara, bangsa bangsa jang mempunjai "imagination", mempunjai fantasi fantasi besar: mempunjai keberanian ; mempunjai kesediaan menghadapi risiko ; mempunjai dinamika.

George Washington Monument misalnja, tugu nasional Washington di Washington, Saudara-saudara : Masja Allah !!! Itu bukan bikinan tahun ini ; dibikin sudah abad jang lalu, Saudara-saudara. Tingginja ! Besarnja ! Saja kagum arsiteknja jang mempunjai "imagination" itu, Saudara-saudara. Bangsa jang tidak mempunjai :imagination" tidak bisa membikin Washington Monument. Bangsa jang tidak mempunjai "imagination"………ja, bikin tugu, ja "rong depo", Saudara-saudara. Tugu "rong depo" katanja sudah tinggi, sudah hebat.

"Pennj-wise " tidak ada, Saudara-saudara. Mereka mengerti bahwa kita - atau mereka - djikalau ingin mendjadi satu bangsa jang besar, ingin mendjadi bangsa jang mempunjai kehendak untuk bekerdja, perlu pula mempunjai "imagination",: "imagination" hebat, Saudara-saudara.

Perlu djembatan? Ja , bikin djembatan……tetapi djangan djembatan jang selalu tiap tiap sepuluh meter dengan tjagak, Saudara-saudara, Ja , umpamanja kita disungai Musi…….Tiga hari jang lalu saja ini ditempatnja itu lho Gubernur Sumatera Selatan - Pak Winarno di Palembang - Pak Winarno, hampir hampir saja kata dengan sombong, menundjukkan kepada saja " ini lho Pak! Djembatan ini sedang dibikin, djembatan jang melintasi Sungai Musi" - Saja diam sadja - "Sungai Ogan" - Saja diam sadja, sebab saja hitung-hitung tjagaknja itu.
Lha wong bikin djembatan di Sungai Ogan sadja kok tjagak-tjagakan !!

Kalau bangsa dengan "imagination" zonder tjagak, Saudara-saudara !!

Tapi sini beton, tapi situ beton !! Satu djembatan, asal kapal besar bisa berlalu dibawah djembatan itu !! Dan saja melihat di San Fransisco misalnja, djembatan jang demikian itu ; djembatan jang pandjangnja empat kilometer, Saudara-saudara ; jang hanja beberapa tjagak sadja.
Satu djembatan jang tinggi dari permukaan air hingga limapuluh meter; jang kapal jang terbesar bisa belajar dibawah djembatan itu. Saja melihat di Annapolis, Saudara-saudara, satu djembatan jang lima kilometer lebih pandjangnja, "imagination", " imagination" "imagination "!!! Tjiptaan besar!!!

Kita jang dahulu bisa mentjiptakan tjandi-tjandi besar seperti Borobudur, dan Prambanan, terbuat dari batu jang sampai sekarang belum hancur ; kita telah mendjadi satu bangsa jang kecil djiwanja, Saudara-saudara !! Satu bangsa jang sedang ditjandra-tjengkalakan didalam tjandra-tjengkala djatuhnja Madjapahit, sirna ilang kertaning bumi!! Kertaning bumi hilang , sudah sirna sama sekali. Mendjadi satu bangsa jang kecil, satu bangsa tugu "rong depa"

.....

Saja tidak berkata berkata bahwa Grand Canyon tidak tjantik. Tapi saja berkata : Tiga danau di Flores lebih tjantik daripada Grand Canyon. Kita ini, Saudara-saudara, bahan tjukup : bahan ketjantikan, bahan kekajaan. Bahan kekajaan sebagai tadi saja katakan : "we have only scratched the surface " - Kita baru `nggaruk diatasnja sadja.

Kekajaan alamnja, Masja Allah subhanallahu wa ta'ala, kekajaan alam. Saja ditanja : Ada besi ditanah-air Tuan? - Ada, sudah ketemu : belum digali. Ja, benar! Arang-batu ada, nikel ada, mangan ada, uranium ada. Percajalah perkataan Pak Presiden. Kita mempunjai uranium pula.

Kita kaja, kaja, kaja-raja, Saudara-saudara : Berdasarkan atas "imagination", djiwa besar, lepaskan kita ini dari hal itu, Saudara-saudara. Gali ! Bekerdja! Gali! Bekerdja! Dan kita adalah satu tanah air jang paling cantik di dunia.

......

Penerbit Grafika Djakarta 1956

Source:http://www.marhaenis.org/article.php/20070906113213841

 

Mr.Soekarno words os wisdon on Nationalism

Petuah Bung Karno Tentang Nasionalisme Indonesia

Saudara-saudara yang bernama kaum kebangsaan yang di sini, maupun Saudara-saudara yang dinamakan kaum Islam, semuanya telah mufakat, bahwa bukan negara yang demikian itulah kita punya tujuan. kita hendak mendirikan suatu Negara 'semua buat semua'. Bukan buat satu orang, bukan buat satu golongan, baik golongan bangsawan, maupun golongan yang kaya, tetapi 'semua buat semua'.
(Soekarno, Pidato di BPUPKI, 1 Juni 1945 )

Kita mendirikan negara Indonesia, yang kita semua harus mendukungnya. Semua buat semua! Bukan Kristen buat Indonesia, bukan golongan Islam buat Indonesia, bukan Hadikoesoemo buat Indonesia, bukan Van Eck buat Indonesia, bukan Nitisemito yang kaya buat Indonesia, tetapi Indonesia buat Indonesia, semua buat semua!
( Soekarno, Pidato di BPUPKI, 1 Juni 1945 )

Negara Republik Indonesia ini bukan milik sesuatu golongan, bukan milik sesuatu agama, bukan milik sesuatu suku, bukan milik sesuatu golongan adat-istiadat, tetapi milik kita semua dari Sabang sampai Merauke!
( Soekarno, Pidato di Surabaya, 24 September 1955 )

Ya, demokrasi politik itupun hanya bau baunya saja, kaum borjuis dengan harta kekayaannya, dengan surat kabarnya, dengan buku bukunya, dengan midrasah midrasahnya, dengan bioskop bioskopnya, dengan segla alat kekuasaannya bisa mempengaruhi pemilih, mempengaruhi jalannya politik. Benar sekali perkataannya Cailaux, bahwa kini Eropa dan Amerika ada di bawah kekuasaannya feodalisme baru.
(Soekarno, Mencapai Indonesia merdeka, 1933)

 

Another Bung Karno Speeches

Pidato Bung Karno di Kongres GMNI


Lenyapkan Sterilitiet Dalam Gerakan Mahasiswa
PIDATO TERTULIS PYM PRESIDEN SUKARNO PADA KONFERENSI BESAR GMNI DI KALIURANG JOGJAKARTA, 17 FEBRUARI 1959.

Terlebih dahulu saya mengucapkan selamat dengan Konferensi Besar GMNI ini.
Dengan gembira saya membaca, bahwa asas tujuan GMNI adalah Marhaenisme. Apa sebab saya gembira?
Tidak lain dan tidak bukan, karena lebih dari 30 tahun yang lalu saya juga pernah memimpin suatu gerakan rakyat -suatu partai politik- yang asasnya pun adalah Marhaenisme.
Bagi saya asas Marhaenisme adalah suatu asas yang paling cocok untuk gerakan rakyat di Indonesia. Rumusannya adalah sebagai berikut: Marhaenisme adalah asas, yang menghendaki susunan masyarakat dan Negara yang didalam segala halnya menyelamatkan kaum Marhaen. Marhaenisme adalah cara perjuangan yang revolusioner sesuai dengan watak kaum Marhaen pada umumnya. Marhaenisme adalah dus asas dan cara perjuangan "tegelijk", menuju kepada hilangnya kapitalisme, imprealisme dan kolonialisme. Secara positif, maka Marhaenisme saya namakan juga sosio-nasionalisme dan sosio-demokrasi; karena nasionalismenya kaum Marhaen adalah nasionalisme yang social bewust dan karena demokrasinya kaum Marhaen adalah demokrasi yang social bewust pula.
Dan siapakah yang saya namakan kaum Marhaen itu? Yang saya namakan Marhaen adalah setiap rakyat Indonesia yang melarat atau lebih tepat: yang telah dimelaratkan oleh setiap kapitalisme, imprealisme dan kolonialisme.
Kaum Marhaen ini terdiri dari tiga unsur: Pertama : Unsur kaum proletar Indonesia (buruh) Kedua : Unsur kaum tani melarat Indonesia, dan Ketiga : kaum melarat Indonesia yang lain-lain.
Dan siapakah yang saya maksud dengan kaum Marhaenis? Kaum Marhaenis adalah setiap pejuang dan setiap patriot Bangsa. Yang mengorganisir berjuta-juta kaum Marhaen itu, dan Yang bersama-sama dengan tenaga massa Marhaen itu hendak menumbangkan sistem kapitalisme, imprealisme, kolonialisme, dan Yang bersama-sama dengan massa Marhaen itu membanting tulang untuk membangun Negara dan masyarakat, yang kuat, bahagia sentosa, adil dan makmur.
Pokoknya ialah, bahwa Marhaenis adalah setiap orang yang menjalankan Marhaenisme seperti yang saya jelaskan di atas tadi. Camkan benar-benar: setiap kaum Marhaenis berjuang untuk kepentingan kaum Marhaen dan bersama-sama kaum Marhaen!
Apa sebab pengertian tentang Marhaenisme, Marhaen dan Marhaenis itu saya kemukakan kepada Konferensi Besar GMNI dewasa ini?
Karena saya tahu, bahwa dewasa ini ada banyak kesimpangsiuran tentang tafsir pengertian kata-kata Marhaenisme, Marhaen dan Marhaenis itu.
Saya harapkan mudah-mudahan kata sambutan saya ini saudara camkan dengan sungguh-sungguh, dan saudara praktikkan sebaik-baiknya, tidak hanya dalam lingkungan dunia kecil mahasiswa, tetapi juga di dunia besar daripada massa Marhaen.
Sebab tanpa massa Marhaen, maka gerakanmu akan menjadi steril! Karena itu:
Lenyapkan sterilitiet dalam Gerakan Mahasiswa! Nyalakan terus obor kesetiaan terhadap kaum Marhaen! Agar semangat Marhaenisme bernyala-nyala murni! Dan agar yang tidak murni terbakar mati!
Sekian dulu, dan sekali lagi saya ucapkan selamat kepada Konferensi Besar GMNI, dan mudah-mudahan berhasillah Konferensi Besar ini.
Jakarta, 17 Februari 1959
PRESIDEN/PANGLIMA TERTINGGI/ PEMIMPIN BESAR REVOLUSI
SUKARNO BAPAK MARHAENISME
sumber: http://marhaenis.org

 

President Soekarnos Speeches

Senin, 12 Mei 2008

PIDATO PRESIDEN SUKARNO NAWAKSARA

PIDATO PRESIDEN SUKARNO NAWAKSARA
Di depan Sidang Umum ke-IV MPRS pada tanggal 22 Juni 1966

Saudara-saudara sekalian,

I. RETROSPEKSI
Dengan mengucap Syukur Alhamdulillah, maka pagi ini saya berada di muka Sidang Umum MPRS yang ke-lV. Sesuai dengan Ketetapan MPRS No.I/1960 yang memberikan kepada diri saya, Bung Karno, gelar Pemimpin Besar Revolusi dan kekuasaan penuh untuk melaksanakan Ketetapan-ketetapan tersebut, maka dalam Amanat saya hari ini saya ingin mengulangi lebih dulu apa yang pernah saya kemukakan dalam Amanat saya di muka Sidang Umum ke-ll MPRS pada tanggal 15 Mei 1963, berjudul "Ambeg Parama-Arta" tentang hal ini:

1. Pengertian Pemimpin Besar Revolusi.
Dalam pidato saya "Ambeg Parama-Arta" itu, saya berkata: "MPRS telah memberikan KEKUASAAN PENUH kepada saya untuk melaksanakannya, dan dalam memberi kekuasaan penuh kepada saya itu, MPRS menamakan saya bukan saja Presiden, bukan saja Panglima Tertinggi Angkatan Perang, tetapi mengangkat saya juga menjadi: "PEMIMPIN BESAR REVOLUSI INDONESIA".

Saya menerima pengangkatan itu dengan sungguh rasa terharu, karena MPRS sebagai Perwakilan Rakyat yang tertinggi di dalam Republik Indonesia, menyatakan dengan tegas dan jelas bahwa saya adalah "Pemimpin Besar Revolusi Indonesia", yaitu: "PEMIMPIN BESAR REPUBLIK RAKYAT INDONESIA"!

Dalam pada itu, saya sadar, bahwa hal ini bagi saya membawa konsekuensi yang amat besar! Oleh karena seperti Saudara-saudara juga mengetahui, PEMIMPIN membawa pertanggungan-jawab yang amat berat sekali!!

"Memimpin" adalah lebih berat daripada sekedar "Melaksanakan". "Memimpin" adalah lebih berat daripada sekedar menyuruh melaksanakan"!

Saya sadar, lebih daripada yang sudah-sudah, setelah MPRS mengangkat saya menjadi "Pemimpin Besar Revolusi", bahwa kewajiban saya adalah amat berat sekali, tetapi Insya Allah S.W.T. saya terima pengangkatan sebagai "Pemimpin Besar Revolusi" itu dengan rasa tanggung jawab yang setinggi-tingginya!
Saya Insya Allah, akan beri pimpinan kepada Indonesia, kepada Rakyat Indonesia, kepada Saudara-saudara sekalian, secara maksimal di bidang pertanggungan-jawab dan kemampuan saya. Moga-moga Tuhan Yang Maha Kuasa, Yang Maha Murah, dan Maha Asih, selalu memberikan bantuan kepada saya secukup-cukupnya!

Sebaliknya, kepada MPRS dan kepada Rakyat Indonesia sendiri, hal ini pun membawa konsekuensi! Tempohari saya berkata: "Jikalau benar dan jikalau demikianlah Keputusan MPRS, yang saya diangkat menjadi Pemimpin Revolusi Besar Indonesia, Revolusi Rakyat Indonesia, maka saya mengharap seluruh Rakyat, termasuk juga segenap Anggota MPRS, untuk selalu mengikuti, melaksanakan, menfi'ilkan segala apa yang saya berikan dalam pimpinan itu! Pertanggungan-jawab yang MPRS, sebagai Lembaga Tertinggi Republik Indonesia letakkan di atas pundak saya, adalah suatu pertanggungan-jawab yang berat sekali, tetapi denganridha Allah S.W.T. dan dengan bantuan seluruh Rakyat Indonesia, termasuk di dalanlnya juga Saudara-saudara para Anggota MPRS sendiri, saya percaya, bahwa Insya Allah, apa yang digariskan oleh Pola Pembangunan itu dalam 8 tahun akan terlaksana!

Demikianlah Saudara-saudara sekalian beberapa kutipan daripada Amanat "Ambeg Parama-Arta".

Saudara-saudara sekalian,
Dari Amanat "Ambeg Parama-Arta" tersebut, dapatlah Saudara ketahui, bagaimana visi serta interpretasi saya tentang predikat Pemimpin Besar Revolusi yang Saudara-saudara berikan kepada saya.

Saya menginsyafi, bahwa predikat itu adalah sekedar gelar, tetapi saya pun - dan dengan saya semua ketentuan-ketentuan progresif revolusioner di dalam masyarakat kita yang tak pernah absen dalam kancahnya Revolusi kita - saya pun yakin seyakin-yakinnya, bahwa tiap Revolusi mensyarat-mutlakkan adanya Pimpinan Nasional. Lebih-lebih lagi Revolusi Nasional kita yang multi-kompleks sekarang ini, dan yang berhari depan Sosialisme Panca-Sila. Revolusi demikian ta' mungkin tanpa adanya pimpinan. Dan pimpinan itu jelas tercermin dalam tri-kesatuannya Re-So-Pim, yaitu Revolusi, Sosialisme, dan Pimpinan Nasional.

2. Pengertian Mandataris MPRS.
Karena itulah, maka pimpinan yang saya berikan itu adalah pimpinan di segala bidang. Dan sesuai dengan pertanggungan-jawab saya terhadap MPRS, pimpinan itu terutarna menyangkut garis-garis besarnya. Ini pun adalah sesuai dan sejalan dengan kemurnian bunyi aksara dan jiwa Undang-Undang Dasar '45, yang menugaskan kepada MPRS untuk menetapkan garis-garis besar haluan Negara. Saya tekankan garis-garis besarnya saja dari haluan Negara. Adalah tidak sesuai dengan jiwa dan aksara kemurnian Undang-Undang Dasar '45, apabila MPRS jatuh terpelanting kembali ke dalam alam Liberale democratie, dengan beradu debat dengan bertele-tele tentang garis-garis kecil, di mana masing-masing golongan beradu untuk memenangkan kepentingan-kepentingan golongan dan mengalahkan kepentingan nasional, kepentingan Rakyat banyak, kepentingan Revolusi kita!

Pimpinan itu pun saya dasarkan kepada jiwa Panca-Sila, yang telah kita pancarkan bersama dalam Manipol-Usdek sebagai garis-garis besar haluan Negara. Dan lebih-lebih mendalam lagi, maka saya telah mendasarkan pimpinan itu kepada Sabda Rasulullah S.A.W.: "Kamu sekalian adalah Pemimpin, dan setiap pemimpin akan diminta pertanggungan-jawabnya tentang kepemimpinan itu di hari kemudian."

Saudara-saudara sekalian,
Itulah jiwa daripada pimpinan saya, seperti yang telah saya nyatakan dalam Amanat "Ambeg Parama-Arta" tersebut tadi. Dan Saudarasaudara telah membenarkan amanat itu, terbukti dengan Ketetapan MPRS No.IV/1963, yang menjadikan Resopim dan Ambeg Parama-Arta masing-masing sebagai pedoman pelaksanaan garis-garis besar haluan Negara, dan sebagai landasan kerja dalam melaksanakan Konsepsi Pembangunan seperti terkandung dalam Ketetapan MPRS No.l dan 11 tahun 1960.

3. Pengertian Presiden seumur hidup
Malahan dalam Sidang Umum MPRS ke-ll pada bulan Mei tahun 1963 itu Saudara-saudara sekalian telah menetapkan saya menjadi Presiden se-umur-hidup. Dan pada waktu itu pun saya telah menjawab keputusan Saudara-saudara itu dengan kata-kata: "Alangkah baiknya jikalau nanti MPR, yaitu MPR hasil pemilihan-umum, masih meninjau soal ini kembali." Dan sekarang ini pun saya masih tetap berpendapat demikian!

II. LANDASAN-KERJA MELANJUTKAN PEMBANGUNAN.
Kembali sekarang sebentar kepada Amanat "Ambeg Parama-Arta" tersebut tadi itu. Amanat itu kemudian disusul dengan amanat saya "Berdikari" pada pembukaan Sidang Umum MPRS ke-lll pada tanggal 11 April 1965, di mana dengan tegas saya tekankan tiga hal:

1. Trisakti.
Pertama :
bahwa Revolusi kita mengejar suatu Idee Besar, yakni melaksanakan Amanat Penderitaan Rakyat; Amanat Penderitaan Rakyat seluruhnya, seluruh rakyat sebulat-bulatnya.

Kedua :
bahwa Revolusi kita berjoang mengemban Amanat Penderitaan Rakyat itu dalam persatuan dan kesatuan yang bulat-menyeluruh dan hendaknya jangan sampai watak Agung Revolusi kita, diselewengkan sehingga mengalami dekadensi yang hanya mementingkan golongann-ya sendiri saja, atau hanya sebagian dari Ampera saja!

Ketiga :
bahwa kita dalam melaksanakan Amanat Penderitaan Rakyat itu tetap dan tegap berpijak dengan kokoh-kuat atas landasan Trisakti, yaitu berdaulat dan bebas dalam politik, berkepribadian dalam kebudayaan dan berdikari dalam ekonomi; sekali lagi berdikari dalam ekonomi!

Saya sangat gembira sekali, bahwa Amanat-amanat saya itu dulu, baik "Ambeg Parama-Arta", maupun "Berdikari" telaK Saudara-saudara tetapkan sebagai landasan-kerja dan pedoman pelaksanaan Pembangunan Nasional Semesta Berencana untukmasa 3 tahun yang akan datang, yaitu sisa jangka-waktu tahapan pertama mulai tahun 1966 s/d 1968 dengan landasan "Berdikari di atas Kaki Sendiri" dalam ekonomi. Ini berarti, bahwa Lembaga Tertinggi dalam Negara kita, Lembaga Tertinggi dari Revolusi kita, Lembaga Negara Tertinggi yang menurut kemurnian jiwa dan aksaranya UUD-Proklamasi kita adalah penjelmaan kedaulatan Rakyat, membenarkan Amanat-amanat saya itu. Dan tidak hanya membenarkan saja, melainkan juga menjadikannya sebagai landasan-kerja serta pedoman bagi kita-semua, ya bagi Presiden/Mandataris MPRS/Perdana Menteri ya, bagi MPRS sendiri, ya bagi DPA, ya bagi DPR, ya bagi Kabinet, ya bagi parpol-parpol dan ormas-ormas, ya bagi ABRI, dan bagi seluruh Rakyat kita dari Sabang sampai Merauke, dalam mengemban bersama Amanat Penderitaan Rakyat.

Memang, di dalam situasi nasional dan internasional dewasa ini, maka Trisakti kita, yaitu berdaulat dan bebas dalam politik, berkepribadian dalam kebudayaan, berdikari di bidang ekonomi, adalah senjata yang paling ampuh di tangan seluruh rakyat kita, di tangan prajuritprajurit Revolusi kita, untuk menyelesaikan Revolusi Nasional kita yang maha dahsyat sekarang ini.

2. Rencana Ekonomi Perjoangan.
Terutama prinsip Berdikari di bidang ekonomi! Sebab dalam keadaan perekonomian bagaimanapun sulitnya, saya minta jangan dilepaskan jiwa "self-reliance" ini, jiwa percaya kepada kekuatan-diri-sendiri, jiwa self-help atau jiwa berdikari. Karenanya, maka dalam melaksanakan Ketetapan-ketetapan MPRS No.V dan Vl tahun 1965 yang lalu, saya telah meminta Bappenas dengan bantuan dan kerja sama dengan Muppenas, untuk menyusun garis-garis lebih lanjut daripada Pola Ekonomi Perjoangan seperti yang telah saya canangkan dalam Amanat Berdikari tahun yang lalu.

Garis-garis Ekonomi Perjoangan tersebut telah selesai, dan saya lampirkan bersama ini Ikhtisar Tahunan tentang pelaksanaan Ketetapan MPRS No.II/MPRS/1960. Di dalamnya Saudara-saudara akan memperoleh gambaran tentang Strategi Umum Pembangunan 2 tahun 1966-1968, yaitu Pra-syarat Pembangunan, dan pola Pembiayaan tahun 1966 s/d 1968 melalui Rencana Anggaran 3 tahun.

3. Pengertian Berdikari.
Khusus mengenai Prinsip Berdikari ingin saya tekankan apa yang" telah saya nyatakan dalam pidato Proklamasi 17 Agustus 1965, yaitu pidato Takari, bahwa berdikari tidak berarti mengurangi, melainkan memperluas kerjasama internasional, terutama antara semua negara yang baru merdeka.
Yang ditolak oleh Berdikari adalah ketergantungan kepada imperialis, bukan kerja sama yang sama-derajat dan saling me nguntungkan.

Dan di dalam Rencana Ekonomi Perjoangan yang saya sampaikan bersama ini, maka Saudara-saudara dapat membaca bahwa: "Berdikari bukan saja tujuan, tetapi yang tidak kurang pentingnya harus merupakan prinsip dari cara kita mencapai tujuan itu, prinsip untuk melaksanakan Pembangunan dengan tidak menyandarkan diri kepada bantuan negara atau bangsa lain. Adalah jelas, bahwa tidak menyandarkan diri tidak berarti bahwa kita tidak mau kerja sama berdasarkan sama-derajat dan saling menguntungkan."

Dalam rangka pengertian politik Berdikari demikian inilah, kita harus menanggulangi kesulitan-kesulitan di bidang Ekubang kita dewasa ini, baik yang hubungan dengan inflasi maupun yang hubungan dengan pembayaran hutang-hutang luar negeri kita.

III. HUBUNGAN POLITIK DAN EKONOMI
Masalah Ekubang tidak dapat dilepaskan dari masalah politik, malahan harus didasarkan atas Manifesto Politik kita.

Dekon kita pun adalah Manipohdi bidang ekonomi, atau dengan lain perkataan "political-economy"-nya pembangunan kita. Dekon merupakan strategi-umum, dan strategi-umum di bidang pembangunan 3 tahun di depan kita, yaitu tahun 1966--1968, didasarkan atas pemeliharaan hubungan yang tepat antara keperluan untuk melaksanakan tugas politik dan tugas ekonomi. Demikianlah tugas politik-keamanan kita, politik-pertahanan kita, politik dalam-negeri kita, politik luar-negeri kita dan sebagainya.

IV. DETAIL KE-DPR
Detail dari tugas-tugas ini kiranya tidak perlu diperbincangkana dalam Sidang Umum MPRS, karena tugas MPRS ialah menyangkut garisgaris besarnya saja. Detailnya seyogyanya ditentukan oleh Pemerintah bersama-sama dengan DPR, dalam rangka pemurnian pelaksanaan Undang-Undang Dasar 1945.

V. TETAP DEMOKRASI TERPIMPIN

Sekalipun demikian perlu saya peringatkan di sini, bahwa UndangUndang Dasar 1945 memungkinkan Mandataris MPRS bertindak lekas dan tepat dalam keadaan darurat demi keselamatan Negara, Rakyat dan Revolusi kita.

Dan sejak Dekrit 5 Juli 1959 dulu itu, Revolusi kita terus meningkat dan bergerak cepat, yang mau-tidak-mau mengharuskan semua Lembaga-lembaga Demokrasi kita untuk bergerak cepat pula tanpa menyelewengkan Demokrasi Terpimpin kita ke arah Demokrasi Liberal.

VI. MERINTIS JALAN KE ARAH PEMURNIAN PELAKSANAAN UUD 1945
Dalam rangka merintis jalan ke arah kemurnian pelaksanaan Undang-Undang Dasar 1945 itulah, saya dengan surat saya tertanggal 4 Mei 1966 kepada Pimpinan DPRGR memajukan:

a. RUU Penyusunan MPR, DPR dan DPRD.

b. RUU Pemilihan Umum.

c. Penetapan Presiden No.3 tahun 1959 jo. Penetapan Presiden No.3 tahun 1966 untuk diubah menjadi Undang-Undang supaya DPA dapat ditetapkan menurut pasal 16 ayat (1) Undang-Undang Dasar 1945.

VII. WEWENANG MPR DAN MPRS
Tidak lain harapan saya ialah hendaknya MPRS dalam rangka pemurnian pelaksanaan Undang-Undang Dasar 1945 itu menyadari apa tugas dan fungsinya, juga dalam hubungan-persamaan dan perbedaannya dengan MPR hasil pemilihan-umum nanti.

Wewenang MPR selaku pelaksanaan kedaulatan Rakyat adalah menetapkan Undang-Undang Dasar dan garis-garis besar daripada haluan Negara (pasal 3 UUD), serta memilih Presiden dan Wakil Presiden (pasal 6 UUD ayat 2).
Undang-Undang Dasar serta garis-garis besar haluan Negara telah kita tentukan bersama, yaitu Undang-Undang Dasar Proklamasi 1945 dan Manipol/Usdek.

VIII. KEDUDUKAN PRESIDEN DAN WAKIL PRESIDEN
Undang-Undang Dasar 1945 itu menyebut pemilihan jabatan Presiden dan Wakil Presiden, masa jabatannya serta isi-sumpahnya dalam satu nafas, yang tegas bertujuan agar terjamin kesatuan-pandangan, kesatuan-pendapat, kesatuan-pikiran dan kesatuan-tindak antara Presiden dan Wakil Presiden, yang membantu Presiden (pasal 4 ayat 2 UUD).

Dalam pada itu, Presiden memegang dan menjalankan tugas, wewenang dan kekuasaan Negara serta Pemerintahan. (pasal 4, 5, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, ayat 2). Jiwa kesatuan antara kedua pejabat Negara ini, serta pembagian tugas dan wewenang seperti yang ditentukan dalam Undang-Undang Dasar 1945 hendaknya kita sadari sepenuhnya.

IX. PENUTUP
Demikian pula hendaknya kita semua, di luar dan di dalam MPRS menyadari sepenuhnya perbedaan dan persamaannya antara MPRS sekarang, dengan MPR-hasil-pemilihan-umum yang akan datang, agar supaya benar-benar kemurnian pelaksanaan Undang-Undang Dasar 1945 dapat kita rintis bersama, sambil membuka lembaran baru dalam sejarah kelanjutan Revolusi Panca-Sila kita.

Demikianlah Saudara-saudara, teks laporan progress saya kepadaMPRS. lzinkanlah saya sekarang mengucapkan beberapa patah kata pribadi kepada Saudara-saudara, terutama sekali mengenai pribadi saya.

Lebih dahulu tentang hal laporan progress ini.

Laporan progress itu saya simpulkan dalam sembilan pasal, sembilan golongan, sembilan punt. Maka oleh karena itu saya ingin memberi judul kepada amanat saya tadi itu.

Sebagaimana biasa saya memberi judul kepada pidato-pidato saya, ada yang bernama Resopim, ada yang bernama Gesuri dan lain-lain sebagainya. Amanat saya ini, saya beri judul apa? Sembilan perkara, pokok, pokok, pokok, pokok, saya tuliskan di dalam Amanat ini.

Karena itu saya ingin memberi nama kepada Amanat ini, kepada pidato ini "Pidato Sembilan Pokok". Sembilan, ya sembilan apa? Kita itu biasa memakai bahasa Sanskrit kalau memberi nama kepada amanat-amanat, bahkan kita sering memakai perkataan Dwi, Tri, Tri Sakti, dua-duanya perkataan Sanskrit. Catur Pra Setia, catur-empat setia, kesetiaan, Panca Azimat, Panca adalah lima. Ini sembilan pokok; ini saya namakan apa?

Sembilan di dalam bahasa Sanskrit adalah "Nawa". Eka, Dwi, Tri, Catur, Panca, enam-yam, tujuh-sapta, delapan-hasta, sembilan-nawa, sepuluh-dasa. Jadi saya mau beri nama dengan perkataan "Nawa". "Nawa" apa? Ya, karena saya tulis, saya mau beri nama "NAWA AKSARA", dus "NAWA iAKSARA" atau kalau mau disingkatkan "NAWAKSARA". Tadinya ada orang yang mengusulkan diberi nama "Sembilan Ucapan Presiden". "NAWA SABDA". Nanti kalau saya kasih nama Nawa Sabda, ada saja yang salah-salah berkata: "Uh, uh, Presiden bersabda". Sabda itu seperti raja bersabda. Tidak, saya tidak mau memakai perkataan "sabda" itu, saya mau memakai perkataan "Aksara"; bukan dalam arti tulisan, jadi ada aksara latin, ada aksara Belanda dan sebagainya. NAWA AKSARA atau NAWAKSARA, itu judul yang saya berikan kepada pidato ini. Saya minta wartawan-wartawan mengumumkan hal ini, bahwa pidato Presiden dinamakan oleh Presiden NAWAKSARA .

Kemudian saya mau menyampaikan beberapa patah kata mengenai diri saya sendiri. Saudara-saudara semua mengetahui, bahwa tatkala saya masih muda, masih amat muda sekali, bahwa saya miskin dan oleh karena saya miskin, maka demikianlah saya sering ucapkan: "Saya tinggalkan this material world. Dunia jasmani sekarang ini laksana saya tinggalkan, karena dunia jasmani ini tidak memberi hiburan dan kepuasan kepada saya, oleh karena saya miskin."

Maka saya meninggalkan dunia jasmani ini dan saya masuk katagori dalam pidato dan keterangan-keterangan yang sering masuk ke dalam world of the mind. Saya meninggalkan dunia yang material ini, saya masuk di dalam world of the mind. Dunianya alam cipta, dunia khayal, dunia pikiran. Dan telah sering saya katakan, bahwa di dalam wolrd of the mind itu, di situ saya berjumpa dengan orang-orang besar dari segala bangsa dan segala negara. Di dalam world of the mind itu saya berjumpa dengan nabi-nabi besar; di dalam world of the mind itusaya berjumpa dengan ahli falsafah, ahli falsafah besar. Di dalam world of the mind itu saya berjumpa dengan pemimpin-pemimpin bangsa yang besar, dan di dalam world of the mind itu saya berjumpa dengan pejuang-pejuang kemerdekaan yang berkaliber besar.

Saya berjumpa denganorang-orang besar ini, tegasnya, jelasnya dari membaca buku-buku. Salah satu pemimpin besar daripada sesuatu bangsa yang berjuang untuk kemerdekaan, ia mengucapkan kalimat sebagai berikut: "The cause of freedom is a deathless cause. The cause of freedom is a deathless cause. Perjuangan untuk kemerdekaan adalah satu perjuangan yang tidak mengenal mati. The cause of freedom is a deathless cause.

Sesudah saya baca kalimat itu dan renungkan kalimat itu, bukan saja saya tertarik kepada cause of freedom daripada bangsa saya sendiri dan bukan saja saya tertarik pada cause of freedom daripada seluruh umat manusia di dunia ini, tetapi saya, karena tertarik kepada cause of freedom ini saya menyumbangkan diriku kepada deathless cause ini, deathless cause of my own people, deathless cause of all people on this. Dan lantas saya mendapat keyakinan, bukan saja the cause of freedom is a deathless cause, tetapi juga the service of freedom is a deathless service. Pengabdian kepada perjuangan kemerdekaan, pengabdian kepada kemerdekaan itupun tidak mengenal maut, tidak mengenal habis. Pengabdian yang sungguh-sungguh pengabdian, bukan service yang hanya lip-service, tetapi service yang betul-betul masuk di dalam jiwa, service yang betul-betul pengabdian, service yang demikian itu adalah satu deathless service.

Dan saya tertarik oeh saya punya pendapat sendiri, pendapat pemimpin besar daripada bangsa yang saya sitir itu tadi, yang berkata "the cause of freedom is deathless cause". Saya berkata "not only the cause of freedom is deathless cause, but also the service of freedom is a deatheless service".

Dan saya, Saudara-saudara, telah memberikan, menyumbangkan atau menawarkan diri saya sendiri, dengan segala apa yang ada pada saya ini, kepada service of freedom, dan saya sadar sampai sekarang: the service of freedom is deathless service, yang tidak mengenal akhir, yang tidak mengenal mati. Itu adalah tulisan isi hati. Badan manusia bisa hancur, badan manusia bisa dimasukkan di dalam kerangkeng, badan manusia bisa dimasukkan di dalam penjara, badan manusia bisa ditembak mati, badan manusia bisa dibuang ke tanah pengasingan yang jauh dari tempat kelahirannya, tetapi ia punya service of freedom tidak bisa ditembak mati, tidak bisa dikerangkeng, tidak bisa dibuang di tempat pengasingan, tidak bisa ditembak mati.

Dan saya beritahu kepada Saudara-saudara, menurut perasaanku sendiri, saya, Saudara-saudara, telah lebih daripada tiga puluh lima tahun, hampir empat tahun dedicate myself to this service of freedom. Yang saya menghendaki supaya seluruh, seluruh, seluruh rakyat Indonesia masing-masing juga dedicate jiwa raganya kepada service of freedom ini, oleh karena memang service of freedom ini is a deathless service. Tetapi akhirnya segala sesuatu adalah di tangannya
Tuhan. Apakah Tuhan memberi saya dedicate myself, my all to this service of freedom, itu adalah Tuhan punya urusan.

Karena itu maka saya terus, terus, terus selalu memohon kepada Allah S.W.T., agar saya diberi kesempatan untuk ikut menjalankan aku punya service of freedom ini. Tuhan yang menentukan. De mens wikt, God beslist; manusia bisa berkehendak ,macam-macam Tuhan yang menentukan. Demikianpun saya selalu bersandarkan kepada keputusan Tuhan itu. Cuma saya juga di hadapan Tuhan berkata: Ya Allah, ya Rabbi, berilah saya kesempatan, kekuatan, taufik, hidayat untuk dedicate my self to this great cause of freedom and to this great service.

Inilah Saudara-saudara yang saya hendak katakan kepadamu;dalam saya pada hari sekarang ini memberi laporan kepadamu. Moga-moga Tuhan selalu memimpin saya, moga-moga Tuhan selalu memimpin Saudara-saudara sekalian. Sekianlah.

Source:http://www.pdiperjuangan-jatim.org/v03/index.php?mod=pustaka&id=11

Saturday, May 24, 2008

 

"Sinister/Arogant vs. Minister/Ministry" Indonesian Government: Accountibility Mind Set

Lemhanas is one of the best legacy of the new order era!
However, I don't really heard the sounds of this institution still on the mission educating Indonesian citizens. Where are they by the way? Are they still exist?

The decision to be arrogant/sinister towards Indonesian people, or to provide ministry or public services toward Indonesian people is the choice needed to be made by solely the leader of Indonesia mandated by the people, the President/vice, the delegates, the congress, the law enforcers, the armed forces, the parties, the universities, the public servants, the judges, the media etc.

The 'degradations' of vision and mission of the founding fathers of Indonesia regarding the directions of Indonesia as sovereign nation in the world toward the future seems a key factor that really 'demolish' the foundations of Indonesia to stand up in unity in diversity, against the 'colonials'!

On the other hands, some of Indonesians are betraying their very own country for their own benefits and interests instead! What is the true meaning of nationalism? Nationalism for sale?
Where is the 'love' for Indonesian?
We are waiting in vain for 'love' and 'ministries' from our very own government?
Show us the 'love' through your 'acts', in this case policies that give senses for the benefits and interests of Indonesian people! We don't need your clever economic or social analysis, but we need your practical, creative, win-win solutions to the problems that our country is facing. We don't need the solutions affect even greater problems! Not the 'greedy' opportunist solutions that open a new 'projects' for elected government officials to fulfill their own stomach.

Do you as the government?
Don't you have eyes to see? Or you just pretend to be blind?
Don't you have ear to hear? Or you just pretend to be deaf?
Don't you have heart to feel? Or you just pretend to be 'numb' consciously ?

Where is the "LOVE"? Show us the 'Love' please.....
Or you just don't care?
Or you just want to 'conspire' with 'alien nations' to profited from us the 'weak'/ powerless citizens?

Minister of Educations needs to shows ministry to the youngsters to creates not only quality ed but also practical eds, creative eds, lateral eds. Instead of make a national test that just agonizing the our students, minister need to facilitate the eds institutions to prepare a competing graduates to be respected internationally/ globally! This is the ministry not a 'gold mining' department!

The Minister of Agricultures needs to shows ministry in educating the farmers how to grows quality industrial products and to provide guarantee to local farmer social and economic security/protections to compete with others countries! The services from the minister of agricultures needed to be shown to the Indonesian farmer that undoubtedly deserved a 'proper respects and appreciations' from the government by accommodating the needs of farmers and providing 'vehicles' to contain any possible treats to the Indonesian farmers! The are the front runner of this country!
The ministry to be prepared toward unexpected 'crisis' to accommodate the Agricultures sectors with advance technology to meet our own needs and other country as well!

The Minister of Sea needs to provides and educates the fishermen how to catch and produce excellent sea products to supply the needs of Indonesian and other countries as well!

This is just a glimpses of that is the cabinet and the ministers set on mind: ministries toward Indonesian 'powerless' people!

Now, we are on the edge of time, where as the mother earth will purified itself. Are we prepared to save humanity? Indonesia Can! But, do Indonesia will?
Indonesia Can! But, can we handle the 'truth'?

It's is up to you , Big Bananas!!

Respect,
Uncle Bob

 

Declaration on "INDONESIA CAN!" 20 May 2008

DEKLARASI “INDONESIA, BISA!”, tanggal 20 Mei 2008 di Stadion Utama Gelora Bung Karno, Jakarta Buat halaman ini dalam format PDF Cetak halaman ini
Rabu, 21 Mei 2008

DEKLARASI “INDONESIA, BISA!”
OLEH PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA
PADA
PERINGATAN 100 TAHUN KEBANGKITAN NASIONAL
TANGGAL 20 MEI 2008
DI STADION UTAMA GELORA BUNG KARNO, JAKARTA

Bismillahirrahmanirrahiim,

Saudara-saudara sebangsa dan setanah air yang saya cintai dan saya banggakan,

Dengan terlebih dahulu memanjatkan puji dan syukur kehadirat Tuhan Yang Maha Kuasa dan dengan menyampaikan rasa hormat, terima kasih dan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada para pahlawan dan pejuang bangsa,bertepatan dengan 100 tahun Kebangkitan Nasional ini, saya mengajak seluruh rakyat Indonesia untuk menyatukan tekad meneruskan pembangunan bangsa
menuju Indonesia maju dansejahtera di abad 21.

Tantangan yang kita hadapiuntuk menjadi negara maju dan sejahtera akan makin berat dan kompleks. Tetapi kita percaya, dengan ridho Allah subhanahu wa ta’ala dan dengan persatuan,
kebersamaan dan kerja keras kita semua, cita-cita ini bisa kita wujudkan. Dengan kemandirian, daya saing dan peradaban bangsa yang makin tinggi, Indonesia bisa menjadi negara maju dan sejahtera.
Oleh karena itu, Saudara-saudara, pada hari yang bersejarah ini, mari bersama-sama kita gelorakan Indonesia bisa, Indonesia, bisa! Indonesia, bisa! Indonesia, bisaaaa!

Terima kasih.

Biro Naskah dan Penerjemahan

Deputi Mensesneg Bidang Dukungan Kebijakan

Sekretariat Negara Republik Indonesia

Source: http://www.setneg.go.id/index.php?option=com_content&task=view&id=2074&Itemid=26


 

Presidential Speech of 100 years Anniversary....

ACARA 100 TAHUN PERINGATAN KEBANGKITAN NASIONAL TAHUN 2008, DI ISTANA NEGARA JAKARTA, 20 MEI 2008 Buat halaman ini dalam format PDF Cetak halaman ini
Rabu, 21 Mei 2008

SAMBUTAN
PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA
PADA
ACARA 100 TAHUN PERINGATAN KEBANGKITAN NASIONAL
TAHUN 2008
DI ISTANA NEGARA, JAKARTA
TANGGAL 20 MEI 2008


Bismillahirrahmanirrahim,


Assalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh,

Salam sejahtera untuk kita semua,


Saudara-saudara sebangsa dan setanah air, yang saya cintai dan saya banggakan.

Hari ini, alhamdulillah, kita semua dapat merayakan hari yang sangat istimewa dalam perjalanan sejarah bangsa Indonesia : 100 Tahun Kebangkitan Nasional ! Hari ini, dengan hati yang bersih dan jiwa yang terang, kita semua berdiri tegak sebagai warga negara Republik Indonesia, sebagai bangsa ke-empat terbesar di dunia, sebagai Negara kepulauan terbesar di dunia, sebagai negara demokrasi ketiga terbesar dunia, dan sebagai negara dan ekonomi terbesar di Asia Tenggara.

Karena itulah, pada kesempatan yang baik ini, saya mengajak seluruh rakyat Indonesia untuk menyampaikan rasa hormat, terima kasih dan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada para pendiri dan pejuang bangsa, yang telah mengantarkan kita semua ke tingkat kehidupan bangsa yang semakin maju dewasa ini. Di awal abad ke-20, para pendiri dan pejuang bangsa menemukan gagasan politik baru yang belum pernah digali sebelumnya, yaitu nasionalisme !
Mereka menyalakan dan menyebarkan api itu, dan kemudian mengobarkannya dalam satu revolusi kemerdekaan yang paling gemilang di abad ke-20, yang kemudian melahirkan Republik Indonesia Merdeka.

Berkat perjuangan dan pengorbanan mereka, hari ini kita dapat bersatu dalam tekad dan semangat kebangsaan Indonesia, dari Sabang sampai ke Merauke, dari Miangas sampai ke Pulau Rote. “Indonesia” yang 100 tahun lalu hanya mimpi, hanya aspirasi, hanya konsep, kini telah menjadi kenyataan, menjadi jati diri kita, menjadi negara besar yang kita cintai bersama. Dan kita semua bertekad, memasuki abad ke-21 ini, Indonesia dapat benar-benar menjadi bangsa yang maju, yang kuat, dan yang unggul.

Saudara-saudara,


Kita sering dihantui kegamangan, keraguan dan ketidakpercayaan diri dalam menjalani kehidupan bangsa yang semakin banyak tantangan, dan dalam perkembangan dunia yang semakin kompleks. Kita bertanya, apakah perjalanan bangsa ini telah berada pada arah yang benar ? Perjalanan besar kita dari tahun 1908, tahun 1945, tahun 2008 ini, dan tahun-tahun mendatang. Kita bertanya, apakah bangsa kita bisa menjadi Negara Maju (developed nation) pada abad 21 ini? Menjadi bangsa yang terhormat, dan tidak kalah dengan bangsa-bangsa lain.Kita juga bertanya, ketika sekarang ini bangsa kita sedang kembali diuji oleh krisis energi dan krisis pangan dunia, apakah kita bisa menghadapi dan mengatasinya? Terhadap ketiga pertanyaan itu, jawabannya adalah : Perjalanan bangsa kita telah berada pada arah yang benar, Indonesia bisa menjadi negara maju di abad-21, dan krisis energi serta pangan dunia ini akan bisa kita atasi. Mengapa ? Karena sejak 100 tahun yang lalu, sejak bangsa kita bangkit, kita telah menjadi bangsa yang berkemampuan, ”Bangsa Yang Bisa” ! Bisa mengubah nasib, bisa bersatu, bisa mengusir penjajah, bisa meraih dan mempertahankan kemerdekaan, dan bisa mengatasi berbagai tantangan sejarah !

Saudara-saudara sebangsa dan setanah air,

Bangsa kita mulai bangkit pada tanggal 20 Mei 1908, ketika organisasi Boedi Oetomo didirikan di kampus STOVIA Jakarta. Boedi Utomo merupakan suatu inovasi politik yang baru. Untuk pertama kalinya, timbul di bumi Nusantara suatu organisasi modern, dengan cara pandang yang baru dan beda. Kelahiran Boedi Oetomo telah menjadi tonggak yang menumbuhkan semangat perjuangan, sekaligus menjadi inspirasi bagi berdirinya berbagai organisasi di seluruh pelosok tanah air, baik yang bersifat kedaerahan, politik, serikat pekerja, keagamaan, kewanitaan, maupun kepemudaan.

Pada gelombang berikutnya, muncul sejumlah organisasi seperti Sarekat Islam, dan berbagai organisasi lainnya. Hal ini mewarnai awal kebangkitan nasional, dan mencapai puncaknya pada tahun 1928, dengan bersatunya berbagai kelompok organisasi khususnya organisasi kepemudaan untuk mewujudkan suatu gerakan kebangsaan yang sejati, melalui Sumpah Pemuda : satu tanah air, satu bangsa, dan satu bahasa – Indonesia!

Gerakan kaum muda tahun 1908 dan tahun 1928, menandai tonggak-tonggak awal gerakan kebangkitan nasional Indonesia. Sejak itu, nasionalisme Indonesia terus berkembang, terus menjalar, dan terus berkobar di seluruh penjuru tanah air. Dengan semangat nasionalisme itulah, kita berhasil meraih kemerdekaan yang kita cita-citakan, pada tanggal 17 Agustus 1945. Selanjutnya, kitapun berhasil mempertahankan kemerdekaan itu dengan darah, keringat dan air mata. Kita juga berhasil menjaga keutuhan negara, dari berbagai ancaman separatisme. Kita berhasil mempersatukan kembali Irian Barat. Kita berhasil menyelamatkan ideologi Negara Pancasila. Kita berhasil keluar dari krisis moneter yang sangat berat, yang melahirkan era “reformasi”. Kita berhasil, dengan penuh perjuangan, membangun dan menghadirkan demokrasi, yang mengedepankan kedaulatan rakyat. Kita berhasil menangani dampak bencana tsunami yang maha dahsyat, dan bahkan kemudian menciptakan perdamaian Aceh yang telah bergolak selama lebih dari 30 tahun.

Saudara-saudara,

Mengapa kita dapat terus berdiri tegak, dan mengapa kita mampu menghadapi semua cobaan dan tantangan itu ? Mengapa kita mampu melampaui masa-masa berat itu, sementara banyak bangsa di dunia yang terpecah belah, atau runtuh, atau menjadi negara yang gagal (failed state), karena tidak mampu menahan berbagai badai perubahan jaman yang datang silih berganti ? Bangsa Indonesia dapat berdiri tegak karena, pertama, kita mempunyai semangat perjuangan yang tinggi. Kita tidak pernah mengenal menyerah, apakah itu melawan penjajahan, melawan ketidak-adilan, melawan kemiskinan dan kebodohan, serta menghadapi berbagai bencana alam.

Kedua, kita dapat berdiri tegak, karena kita mampu bersatu sebagai bangsa, sebagai saudara senasib dan sepenanggungan. Dari tahun 1928 sampai tahun 2008, bangsa kita selalu satu ! Ringan sama dijinjing, berat sama dipikul.

Dan, ketiga, kita tetap berdiri tegak karena kita selalu mampu beradaptasi di tengah arus perubahan. Setiap generasi, apakah itu generasi 1908, generasi 1928, generasi 1945, generasi 1966, generasi 1998, masing-masing mampu membaca tanda-tanda zaman, dan mampu mengikuti angin sejarah untuk kebaikan negara dan bangsa tercinta.

Karena itulah kita bersyukur, karena perayaan 100 tahun Kebangkitan Nasional hari ini, sejatinya merupakan momentum yang mengikat anak bangsa Indonesia yang lahir di tiga abad yang berbeda: abad ke-19, abad ke-20 dan awal abad ke-21, yang terus berjuang untuk membangun masa depan bangsa yang lebih baik. Karakter dan kualitas inilah yang menjadi modal utama kita, untuk melanjutkan tahapan perjuangan bangsa kita di awal Abad ke-21 : melangkah ke depan, menuju negara maju !

Saudara-saudara sebangsa dan setanah air,


Tantangan yang kita hadapi untuk mencapai tujuan mulia ini, memang lebih berat dan lebih kompleks dari tantangan yang kita hadapi di masa lalu. Oleh karena itu, untuk menjadi bangsa yang berhasil, ada tiga syarat fundamental yang harus kita bangun dan miliki, yaitu:

Pertama, kita harus menjaga dan memperkuat kemandirian kita, karena kemandirian adalah dasar dari kekuatan, ketahanan dan kemampuan kita untuk terus maju sebagai bangsa. Kita tidak boleh memiliki ketergantungan yang tinggi, terlebih secara absolut kepada bangsa lain, kepada negara lain, kepada pihak lain, kepada dunia. Kita ingin, makin ke depan, dengan sumber daya yang kita miliki, baik sumber daya alam, sumber daya manusia, infrastruktur, teknologi, pengalaman membangun, warisan sejarah dan berbagai potensi yang ada lainnya, kemandirian kita sebagai bangsa dapat terus kita tingkatkan. Kita harus bisa menjadi bangsa yang dapat menyediakan sendiri, sebagian besar kebutuhan dasarnya. Bangsa yang tidak terjerat dalam hutang yang memberikan beban yang berat. Bangsa yang tidak didikte, baik secara politik, ekonomi, maupun militer oleh negara manapun. Dan bangsa yang memiliki kebebasan dan kemandirian dalam menjalin kerjasama internasional yang adil dan konstruktif.

Kedua, kita juga harus memiliki daya saing yang makin tinggi. Dalam era globalisasi yang sarat dengan persaingan dan tantangan ini, meskipun sesungguhnya juga membuka peluang dan kerjasama, bangsa yang menang dan unggul adalah bangsa yang produktif dan inovatif, menguasai ilmu pengetahuan dan teknologi, cerdas mengambil peluang, serta berani menghadapi perubahan.

Persyaratan fundamental yang ketiga adalah, kita harus mampu membangun dan memiliki peradaban bangsa (civilization) yang mulia. Itulah sebabnya, kita perlu terus mempertahankan nilai, jati diri dan karakter bangsa kita yang luhur dan terhormat. Kita perlu terus meningkatkan semangat dan ethos kerja sebagai bangsa yang kuat dan gigih, dan bukan bangsa yang lemah dan mudah menyerah. Kita terus membangun peradaban yang menghadirkan persaudaraan dan kerukunan bangsa, serta peradaban yang memperkuat tanggung jawab untuk memelihara kelestarian alam. Dalam menghadapi dan menyelesaikan masalah, kita dituntut untuk selalu mengedepankan cara-cara yang damai, beradab dan demokratis, bukan dengan cara-cara kekerasan dan mengabaikan pranata sosial dan pranata hukum. Kita harus menjaga ke-Indonesia-an kita, kebangsaan kita, dalam dunia yang semakin tidak menentu, semakin gaduh, semakin panas, dan semakin penuh sesak.

Dengan tiga kekuatan utama ini – kemandirian, daya saing dan peradaban bangsa yang tinggi - saya yakin Indonesia akan mampu menghadapi berbagai tantangan dan cobaan, betapapun beratnya, apapun bentuknya dan dari manapun datangnya. Dan dengan tiga kekuatan ini pula, kelak kita akan menjadi negara yang maju dan unggul.

Saudara-saudara,

Dewasa ini, bangsa kita tengah menghadapi tantangan yang berat, yang semuanya berasal dari luar. Dunia kini dihantui oleh krisis pangan, krisis energi, dan ancaman resesi ekonomi. Semua ini, suka atau tidak suka, akan berdampak bagi Indonesia, karena kita adalah bagian dari sistem perekonomian dunia. Kitapun telah sama-sama merasakan persoalan yang berat ini. Namun saya yakin, kita dapat mengatasinya, jika kita terus berikhtiar mencari solusi, selalu tabah, dan tetap bersatu. Untuk itulah, menghadapi krisis energi dan pangan dunia ini, mulai sekarang dan ke depan, saya mengajak seluruh rakyat Indonesia, untuk terus meningkatkan ketahanan pangan, ketahanan energi, dan ketahanan ekonomi kita.

Ke depan, apapun tantangannya, kita harus terus mempertahankan dan memperkuat tiga kekuatan bangsa tersebut : kemandirian, daya saing, dan peradaban bangsa. Insya Allah, dengan terus meningkatkan ketiga kekuatan bangsa itu, kita akan dapat melangkah maju, menuju Indonesia yang aman, damai, adil, demokratis dan sejahtera. Kita semua tahu, bahwa bangsa-bangsa besar di dunia selalu mau dan mampu secara sungguh-sungguh belajar dari sejarah masa lampaunya. Saya sungguh yakin, bahwa bagi bangsa yang besar, semakin jauh ia menempuh perjalanan sejarah, semakin dekat bangsa itu pada visi dan cita-citanya. Hari ini, 20 Mei 2008, 100 tahun setelah bangsa Indonesia bangkit, dan setelah berjuang satu abad lamanya, kita semua patut bersyukur, kita dapat mewujudkan banyak capaian dan kemajuan, yang makin mendekatkan kita pada cita-cita para pendiri bangsa. Oleh karena itu, tepat kiranya jika tema besar yang diusung dalam peringatan 100 Tahun Kebangkitan Nasional ini adalah; “Indonesia Bisa”.

Sebagai bangsa yang besar, kita harus optimis menatap masa depan, karena kita hidup dalam abad ke-21 yang penuh dengan segala kemungkinan dan peluang. Bangsa kita memiliki kemampuan dan bisa mengubah nasib dan masa depan kita, serta bisa menjadi negara maju, unggul dan sejahtera. Oleh karena itu, saya mengajak saudara-saudara, marilah kita terus berjuang bersama, melangkah bersama, dan bekerja keras bersama, untuk meraih masa depan Indonesia yang gemilang. Marilah kita lanjutkan reformasi, untuk terus mengembangkan demokrasi, menegakkan hukum, membangun sistem yang bersih, menggiatkan pembangunan daerah, dan meningkatkan ekonomi dan kesejahteraan rakyat. Kepada masyarakat dunia, saya juga menyerukan dan mengajak untuk bersama-sama mewujudkan tatanan dunia yang lebih damai, lebih adil, dan benar-benar membawa kemakmuran bagi semua bangsa, dan bukan hanya bagi segelintir bangsa. Keadilan sejati pada tingkat dunia harus dapat kita wujudkan.

Akhirnya, marilah kita berdoa ke hadirat Tuhan Yang Maha Kuasa, semoga bangsa dan negara kita senantiasa diberikan kekuatan dan semangat juang yang tinggi, untuk tetap kukuh sebagai bangsa, dalam naungan Negara Kesatuan Republik Indonesia.

Sekian. Majulah Indonesia !

Wassalamu’alaikum warahmatullahi wabarakatuh.

Terima kasih.

Biro Naskah dan Penerjemahan

Deputi Mensesneg Bidang Dukungan Kebijakan

Sekretariat Negara Republik Indonesia




 

"INDONESIA CAN?" Another propaganda?

In the celebration anniversary 100 years of Indonesia Nationalism "Resurrection", Mr. President declared that Indonesia 'can' be a 'developed' nation or country. This so called declaration of Indonesia Can, make me ponders to the 'deepest' meaning of advance/ develop nation on the face of the earth.
The paradox appears just a few days after this extravaganzas celebrations with the demos and joyful dances, the SBY's cabinets decided to raise the gas prices up to 30 percent! And the propaganda of raising the gas prices from Mrs. Sri Mulyani and Mrs. Marie Pangestu on Metro TV just completed the 'insult' to clueless Indonesian. To me they dances on the 'misery' of unfortunate people of Indonesia!
Seem to me the implementations of "Indonesia Can" means Indonesia government can and will do what ever it takes to follow the ' evil fox' a.k.a world leaders to make profits from so called ' economic crisis/ energy crisis' to gain control in order to create the neo world 'freakin' order....
The sense of the people is belong in the 'heart' of government, in this case, Mr. SBY and Mr. JK are lack of this element due to the policies they made over few years of governing. That is why, I don't find sensible decisions that truly show good intention to give side/ advantages to his constituents.
And ironically, after Mr. SBY decided to raised gas prices, his minister Mrs. Sri Mulyani announced that the government will launched the ' smart card' program in all gas stations in Indonesia, which is another 'brutal policy' of spending instead of saving/ investments in order to limits gas consumptions. To create e-government and to treat the people just like 'robots' demeaning to universal 'humanity'. This is we called ' developed nations' that we dream of? NO WAY FOLKS!
For me, 'smart cards' programs just another 'absurds' policies that creates a mega billion dollar 'projects' to certain entity. And obviously or certainly not to the interest of the averages Indonesian people!
And we still want to create 'e-goverment', RFID, biometric ID etc? All of those programs give less benefits to the citizens of Indonesia and give even greater benefits to the ' alien western nations' that control all those mega billions $ high tech businesses! I have nothing wrong against technology! However, when Indonesian government shifted the priority from what is urgent and what is important and what is truly matters? This will mislead the people of Indonesia to a 'total destructions'!

I think, Indonesian government really needs to left behind the public relations 'mambo jumbo' in the mass media and focus of how to make a propers nations, not advance nations!
I think that we are more prosper back in Mr. Soeharto's eras than now!
The measure of prosperity Indonesia can't mistaken with the high tech gadgets so called e-government, but the stability and 'immunity' of the citizens!
Imagine when there is 'communication breakdown' we all are isolated from outside world, are we able to provide foods, energy supplies, waters, Yes WE CAN! YES INDONESIA CAN!
This is I called the true meaning of INDONESIA CAN stand without other 'alien' interventions!
INDONESIA CAN be a self provides NATION!
We can supply our own gas and oil.
We can provide stability to the Indonesian citizens!
We can manages all natural resources from sea, lands/soil, and air!
We can provides Indonesian citizens certainty and guarantee that INDONESIA is not for sale!
We can participate in global rules as a 'non block' nations.
We can protects our own countries from the subtle 'invasion or colonials or alien control".
We can and we are a great nation!
We can provides better health and educations to our generations!
We can provides and creates better farming industries!
We can provides and respects our own labors as heroes of devisa, as the front line 'economic armies' that needed to be given a propers respects and appriciations!
We as Indonesian are counted to have equal rights and abilities as human and no racism to degrade our dignity!
We can have same fat paycheck as those expatriates that come to dig 'golds and silver'!
We can provides ' honey and milk' for Indonesian citizens and other in need!
We can do it!
The thing is are willing to do it, Mr. President or Vice President?

I wish I were the The President of Indonesia! It's just take common sense and lateral thinking and positive revolutions, transformations instead of reformations to make Indonesian prosper, not only developed!

The holistic approach to creates a 'REAL and TRUE GREAT INDONESIAN'!

Respect and Love,

Uncle BOB

Tuesday, May 20, 2008

 

Presidential Lecture, May 9, 2008

PRESIDENTIAL LECTURE FEATURING BILL GATES,AT PLENARY HALL, JCC, JAKARTA, MAY 9th, 2008 Buat halaman ini dalam format PDF Cetak halaman ini
Senin, 19 Mei 2008
OPENING REMARKS
BY THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
ON
PRESIDENTIAL LECTURE FEATURING BILL GATES,
PLENARY HALL, JCC, JAKARTA
MAY 9th, 2008




Bismillaahirrahmaanirrahiim,

Assalaamu’alaikum warahmatullahi wabarakaatuh,

Peace be upon us,

Mr. Bill Gates,
Ministers, Ambassadors,
Excellencies,
Distinguished Guests,
Ladies and Gentlemen,

Thank you Ibu Mari Pangestu, for that introduction.

I also wish to extend a very warm welcome to Mr. Bill Gates, who is visiting Indonesia to join the Government Leaders Forum, where he and I will speak later on today. We are honored that you are able to address our Presidential Lecture series, which has been graced by world figures, such as: Nobel Laureate Muhammad Yunus, Sir Nicholas Stern, Professor Jeffrey Sachs, and most recently former Prime Minister of Pakistan, Shaukat Aziz. Of all our Presidential Lectures, this is certainly the largest with over 2.000 participants. So, do feel at home, Bill, because in this country, you are very much among friends.

I first met Mr. Bill Gates in 2005, during my visit to Microsoft’s headquarters in Redmonds. Back then, I was immediately strucked by his humble demeanor, by his energy, by his super-fast computer chip in his brain, and by his vision. I was very pleased to meet him again in my office yesterday, and I must say that 3 years later, he has not aged one day older.

I was particularly impressed with the fact that Mr. Gates has build, in Microsoft campus, an intellectual kingdom where inovation and creativity reign supreme. And I was very proud to see many Indonesians working at Microsoft campus. They are all young, dynamic, bright, all very well paid, I think, and all optimistic about their future. They all told me, they will come home to Indonesia one day to apply your knowledge for our people, and I hope Mr. Gates will make sure that they do come home.

Yesterday, Mr. Gates and I had a very productive discussion. He touched on many issues from education to health, from e-government to software development. We pledged to continue the long-standing cooperations between Microsoft and the Indonesian government. And I stressed the importance of Microsoft’s expanding engagement with our centers of excellence in various universities. Like me, Mr. Gates is also a strong believer in the fast potential of the fertile minds of Indonesians. Surely, we must harness these fertile minds if we are to transform Indonesia into both a vibrant knowledge economy and a sustainable resource-based economy.

For to day, we live in the age of possibility and opportunity. We are seeing ground-braking inventions and technological progress that were unimaginable just decades ago. However, as we step into the 21st century, we encounter three fundamental questions. And how we answer these questions? We are determined the future of our human race.

The first question is how will the world change? We know that the world is becoming smaller, faster, cheaper, better, or as Thomas Friedman recently told me, the world is becoming more flat, more crowded, and hotter. We know that, as my favorite columnist, Fareed Zakaria, said it, that the world will change faster in the next ten years, than it did in the last 100 years, and no one is ready for it. We know that borders are tumbling down and that the world is becoming more interconected and interdependent. But few, if any, of us understand the new shape and directions of this new globalized world. The pace of technological change and innovation is dizzying. It seems that the more the world evolves, the more elusive, and the more confusing it becomes.

The second question is: How do we employ this wondrous advances in technology to resolve the issue of our time: climate change, poverty, corruption, conflict, violence, deadly diseases, natural disasters, mismanagement, social dislocation, and so on? Surely, these technological advances do not stand alone and like preview technological breakthrough, they have the potential to change the cost of human history. The inventions of man-made fire, the wheel, gun powder, steam engine, electricity, the mechanical clock, radios, jet engines, telephones, televisions, computers, digital technology. All these and many more have brought us to where we are today.

For our time, the most important question is: How technology, particularly information and communication technology can be used to fight poverty, to raise the dignity of man the world over. With ICT, we now have the most potent weapons of all to break the vicious cycle of poverty and ignorance. I believe that we are only at the tip of the iceberg, in terms of exploring the use of ICT for development and progress. But to the majority of developing countries around the world, this is a new domaine, a strange territory. There are more and more computers in the districts and villages, but few understand how to usefully harness into better their lives, beyond just playing computer games and chatting on the internet. There is a lot of useful know how and creativity of ICT out there, but they remain scattered and still not develop coherently or evenly to help the poor around the world.

The third question is a point asked in the film Contact, which was written by the famous astronomer, Carl Sagan. The question is: How does humanity overcome this technological adolescence without destroying ourselves? Mind you, this is not a philosophical questions. It very much has real and practical significance to all of us. The human civilization found the wonders of industrial revolution only 200 years ago. And within that very short time-space, industrial activities and deforestation, mostly in the Western world, have caused a serious global warming, the long-term effect of which would be catastrophic to the human race and to the planet earth. And it is only 6 decades ago that man invented the horrific nuclear weapons, the stockpiles of which can destroy our planet a hundred times over.

We must, therefore, develop and promote technologies that ensure progress and survival of the human race. We must promote technology that will sustain, not harm development; that will save, not kill, human lives; that will bring common progress, not marginalization, to world citizens; that will protect, not destroy, planet earth. Most of all, we must promote technology that will reinforce, not loose, our common humanity. ICT has a great role in this, because no other invention has been able to connect citizens of the world as easy, as fast and practical as the internet.

None of these questions have easy answers. This is why I so much look forward to hearing the presentation by Mr. Bill Gates today, which is titled The Second Digital Decade. I can think of no other figure who has had a greater impact on the information revolution than Bill Gates. You have always been a pioneer for progress. I can think of no better figure who has an ability to read and predict the future, perhaps partly, because he has done much to create that future world. Bill Gates also understands how to make technology work for the people. He spent a lot of time talking about this with me and my Ministers yesterday. And Bill is also a strong believer in the power of imagination, which is what he demands from himself and from his employees. As Einstein once said: “imagination is more important than knowledge”. I hope that from your presentation the audience will be able to get a glimpse of Bill Gates’ wonderful imagination and be inspired by it.

I am glad that the audience here includes students and the future generation of Indonesians, who will have to make the next digital decade happen to Indonesia. They are the C-Generation, the Creative Generation, and it is they who will determine the future of Indonesia.

Finally, I would like to thank KADIN for arranging this lecture so effectively. I know a lot of work has been done for this, and I appreciate it.

Bill, I look forward to what will be, I am sure, a very fruitful and rewarding discussion.

I thank you.


Biro Naskah dan Penerjemahan,
Deputi Mensesneg Bidang Dukungan Kebijakan,
Sekretariat Negara RI

Source: http://www.setneg.go.id/index.php?option=com_content&task=view&id=2065&Itemid=26



 

The Second Indonesian Revival: "A Tribute to Mr. WR Supratman"

Indonesia Raya
by WR Supratman

Stanza 1:

Indonesia Tanah Airkoe Tanah Toempah Darahkoe
Disanalah Akoe Berdiri ’Djadi Pandoe Iboekoe
Indonesia Kebangsaankoe Bangsa Dan Tanah Airkoe
Marilah Kita Berseroe Indonesia Bersatoe

Hidoeplah Tanahkoe Hidoeplah Negrikoe
Bangsakoe Ra’jatkoe Sem’wanja
Bangoenlah Djiwanja Bangoenlah Badannja
Oentoek Indonesia Raja


Indonesia Raja Merdeka Merdeka Tanahkoe Negrikoe Jang Koetjinta
Indonesia Raja Merdeka Merdeka Hidoeplah Indonesia Raja

Stanza 2:

Indonesia Tanah Jang Moelia Tanah Kita Jang Kaja
Disanalah Akoe Berdiri Oentoek Slama-Lamanja
Indonesia Tanah Poesaka P’saka Kita Semoenja
Marilah Kita Mendo’a Indonesia Bahagia

Soeboerlah Tanahnja Soeboerlah Djiwanja
Bangsanja Ra’jatnja Sem’wanja
Sadarlah Hatinja Sadarlah Boedinja
Oentoek Indonesia Raja


Indonesia Raja Merdeka Merdeka Tanahkoe Negrikoe Jang Koetjinta
Indonesia Raja Merdeka Merdeka Hidoeplah Indonesia Raja

Stanza 3:

Indonesia Tanah Jang Seotji Tanah Kita Jang Sakti
Disanalah Akoe Berdiri ’Njaga Iboe Sedjati
Indonesia Tanah Berseri Tanah Jang Akoe Sajangi
Marilah Kita Berdjandji Indonesia Abadi

S’lamatlah Ra’jatnja S’lamatlah Poetranja
Poelaoenja Laoetnja Sem’wanja
Madjoelah Negrinja Madjoelah Pandoenja
Oentoek Indonesia Raja


Indonesia Raja Merdeka Merdeka Tanahkoe Negrikoe Jang Koetjinta
Indonesia Raja Merdeka Merdeka Hidoeplah Indonesia Raja "


--- ENGLISH TRANSLATION

1st stanza

Indonesia, our native country,
Our birthplace,
Where we all arise to stand (stand up) guard
Over this our Motherland:
Indonesia our nationality,
Our people and our country.
Come then, let us all exclaim
Indonesia united.
Long live our land,
Long live our state,
Our nation, our people, and all
Arise (live) then, its spirit(soul),
Arise, its bodies
For Great Indonesia.
Indonesia the Great, independent and free,
Our beloved country.
Indonesia the Great, independent and free,
Long live Indonesia the Great!

2n stanza
Indonesia, an eminent (noble) country,
Our wealthy (rich) country,
There we shall be forever.
Indonesia, the country of our ancestors,
A relic (inheritance) of all of us.
Let us pray
For Indonesia's prosperity (pray for Indonesia be 'blessed' ):
May her soil be fertile
And spirited (heart awareness) her soul,
The nation and all the people.
Conscious be her heart (spiritual and mind consciousness)
And her mind
For Indonesia the Great.

Indonesia the Great, independent and free,
Our beloved country.
Indonesia the Great, independent and free,
Long live Indonesia the Great!

3th stanza

Indonesia, a sacred (holy land/soil) country,
Our victorious (powerful in a sublime way) country( soil):
There we stand (to protect)
Guarding our true Mother.
Indonesia, a beaming (glorious soil) Country,
A country we love with all our heart,
Let's make a vow
That Indonesia be there forever.
Blessed ('saved') be her people
And her sons (citizens/ youth),
All her islands, and her seas.
Fast be the country's progress (Advance be the nation)
And the progress of her youth (Advance be the youth)
For Indonesia the Great.

Indonesia the Great, independent and free,
Our beloved country.
Indonesia the Great, independent and free,
Long live Indonesia the Great!

 

100 Years of Indonesian National Revival:" The Moment of Reflections".

100 years is a number needed to take into considerations....

With the global economic commotions, Indonesia take parts as a vital part of global communities.
However, looking back through the history of Indonesia standing up for the rights to have same respect and dignity as a sovereign national is not an easy road!
I took commitments and unity from a 'young Indonesian scholars' back then in 1908 to envisions what is 'freedom/independence' all about!
The founding fathers of Indonesia weren't just Mr. Soekarno cs., but also Mr. Boedi Oetomo cs.
This events is not just to be made as a monument statue in Senayan besides the Minister Office, but a monumental moment to 'stand up against the 'alien invasions of Indonesia as a Nation of Plenty' ! This 100 years should become a turning point for Indonesia people/ citizens to think, to contemplate, to reflect, to reunite, to empowered , to taking care of 'business', to clear the visions of the founding fathers, to raise up from 'the dirty muds' and be ready for the new era of 'leadership'!
We as a nation needed to be confident and have a 'proper 'self esteem'' in order to face the upcoming so called 'new world order'.
There were so many bloods sheets in Indonesia's soil whether for the noble purpose or just other 'interests'!
The road we are going to is not getting any easier than before! It will be a tougher road. The journey of national revival is just getting started!
I wonder where is the 'legend' so called 'Satrio Piningit'? The one that will lead Indonesia to the prosperous country and ends up the 'subtle colonialisms', 'slavery', crisis of common senses 'economic crisis', and creates a 'self provide' country.
I believe in Indonesia capabilities to become a 'self provide nations in all aspects' and to help other nations in needs as we already fulfill the our own needs!
'Devide et Impera' was and is a powerful tactic to tortures the unity in Indonesia! Pancasila and the original constitutions /UUD 1945 is a strong foundation that will make Indonesia is 'unique' and 'unite'.
We all are in for 'Independence' but against 'new colonial invasions' because it is not accordance to the humanity and justice!

This is time for Indonesian people to shift the paradigm to a whole new level! To the original intentions of Indonesian founding father's ! We almost lost our very own 'precious eastern traditions/ cultures' due to the assimilations of the 'western interests'!
We almost lost our 'secret national identity due to the 'mind control or manipulations of PR mambo jumbo of the 'aliens nations'. Seems to me that our leaders submit 'their knees' to those 'aliens' with fat paycheck!
This is our time as a nation to reconcile and to reconstruct Indonesia before we all vanished beneath the earth!
What do we don't have to provide our own country and make our country propers?
Look at the surroundings: fertile soils, rich natural resources, plenty of waters, milk and honey, oil, gal, minerals, ocean to explore, fish to eat, all kinds of spices, all kinds of fruits, etc.
So what do we as nations lack?
We are lack of 'educations' the way to think with 'common senses' to solve problems and we are lack of 'servant leadership'!
"Ing ngaso sung tulodo, Ing madyo mangun karso, Tutwuri Handayani" is a classic philosophy that the President of Indonesia , Mr. SBY and JK as the current leaders needed to absorbed and implemented in the 'decisions making' policies! In order to shows the wisdom of easter leaderships.......
We, the citizens of Indonesia, are very sick and ' in despairs' for the public policies that meant of solve problems, instead those policies even creates greater problems.
The president is just like a shepherd, and the citizens are just like a flocks! The shepherd loves the flocks and is trying to 'protects and serve' the flocks from the 'evil fox'! The shepherd never ignores the flocks! The flocks need proper foods, drinks and cares from the 'shepherd'!

The lack of lateral/creative mind/ proactive macro business plan from the 'shepherd' creating a 'tsunamis of economic/ stabilities' for Indonesian 'flocks'!

As a president and vice president, you both accountable to people and most of all to God that you vowed to served!

Lord have mercy on us...


Truly and humbly yours,

Uncle BOB

Saturday, May 17, 2008

 

"Controlled Demolitions" of Indonesia by Economic Fraud :'Energy Crisis'!

Imagine if we don't have money for exchange at all in a solitude place, isolated, no pollutions, no electricity, no TVs, no Internet, no cars, not motorbikes and we don't have all things that consumes 'gas' or oil! No inflations, no federal reserves! Communications Breakdown! What is the most important or significant to humanity?

Just like the Myanmar Cyclone disaster or recent China massive earthquake! Tornadoes in Oklahoma. The Katrina Hurricane in New Orleans! Let us contemplate what do they really needs?
Food, Clean Water, Clothes, Health Aids?
Money became meaningless to the victims of natural forces! I They just useless papers and coins!
They do all it takes/unimaginable things to fulfill their biological needs!
Gold is useless! Unable to digest in the stomach!
Plenty of oil that unable to drink by human to satisfy the thirst!
Water is more precious than oil!
Bread is more precious than gold!
The 'Golden Rule'?

Some people have lost the sense of humanity, to love others and to be loved, for greeds that satisfy their ambitions to take control all the world! Human want to become 'God' through 'money' so called Mammon!
Doing 'dirty' politics in order to do all it takes to obtain certain goals! Greeds like 'pigs'! Ignorant to other but them self. The gain power to control the whole world!

We are facing many more to come disasters after disasters! Maybe this the purifications of 'earth'! It is just a 'chain reactions' toward the 'ignorances' of mankind towards nature...

The people with 'deep' pocked are worrying where to invest the 'capital' to profitable sectors...
In case of emergency, do we really care about those issues?

While even the central Banks couldn't guaranteed the deposits of its clients! Nothing is absolute under the Sun!
The sense of humanity need to brought back by 'natural forces' as a wake up call to all nations, countries, tribes, and every single being on the planets!

The cause of natures were trying open the 'senses' of people to bring back the meaning of life it self.

You got to serve somebody, whether is the 'Devil' or the 'Lord'. You got to serve somebody!
Johny 'Cash'...? or Bob Dylan I supposed.

Do Indonesian government well prepared and ready for the upcoming and the uncertain natural forces? Please do what is necessary in order to 'SAVE our very nation' from the 'alien' 'controlled demolitions'! by distracting our mind to what are really matters!
Don't eat the bait 'they' were trying to plant? Lord have mercy on us, sinners....

Don't just focus on superficial things such as ambitions to win 'Badminton Pride' to make the name of Indonesia well known in the world!
Pleaseeeeeeeeee ........Don't repeat the same mistakes from our very own history!
Think Lateral and Think Creative!
Don't take a genius just common senses!

Truly yours,
Uncle BOB

This page is powered by Blogger. Isn't yours?